РБО - Священное Писание для всех

📜 Мудрость на все временаПротоиерей Александр Мень - один из основателей возрожденного РБО💬 Как бы зверь ни безумствовал, всё равно победа останется за Агнцем, за светом. Такова наша надежда 💬✨✨✨✨✨

❓ Вопрос - ответОдни утверждают,что "верблюд" в речении Иисуса в Мф. 19:24 надо переводить как "канат". Другие, что "Игольное ушко" - это низкие ворота в Иерусалиме, через которые верблюд мог пройти на коленях.Что здесь на самом деле?Мф. 19:24:"...удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели ...

📜 Мудрость на все временаПротоиерей Александр Мень - один из основателей возрожденного РБО💬 Если человек не умеет любить, значит, он не умеет жить. Потому что живёт только тот, кто любит: любит природу, любит красоту, любит других людей и любит жизнь. А для христиан всё это и есть Бог, Творец....✨...

🔥 ЭТО ИНТЕРЕСНО"Всё дышащее да хвалит Господа! Аллилуия"  (Пс. 150:6)Большинство современных библеистов считают Яхве наиболее вероятной научной реконструкцией имени Бога.И если это так, то возникает одно интересное наблюдение о связи его произношения с ... нашим дыханием. Наверное, первым об этом н...

📜 Мудрость на все временаПротоиерей Александр Мень - один из основателей возрожденного РБО❝ Я верю в то, что добро неискоренимо, неистребимо, что оно победит. Но оно не может побеждать так грубо и наглядно, как зло, потому что тогда оно само превратилось бы в зло ❞✨✨✨✨✨

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.Мудрость Соломона в 19 и 21 векеПритчи 21:14🔹 Синодальный перевод: Подарок тайный тушит гнев, и дар в пазуху — сильную ярость.В еврейском оригинале - два слова:— в первой части стиха - маттан (подарок)— во второй - шохад (взятка), которая в синодальном пере...

📚 ЗНАКОМСТВО С КНИГОЙ⚠️ Сегодня христиане всё чаще читают только Новый Завет. Ветхий кажется сложным, далёким, суровым и даже страшным...Но тот, кто проходит мимо Ветхого Завета, лишает себя 75% Божьего откровения.Представляем книгу, которая поможет и новичкам, и опытным читателям увидеть, что Ветх...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.Иов 19:20. От библейской загадки к знаменитой поговорке🔷 Синодальный перевод: "Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих".🔷 Перевод РБО: "Остались от меня кожа да кости, я впился зубами в собственное тело".- Е...

📜 Мудрость на все временаПротоиерей Александр Мень - один из основателей возрожденного РБО❝ Смирение - это требовательность по отношению к себе и открытость миру, готовность слушать и слышать голос человека и голос Божий. ❝✨✨✨✨✨

🛠️🔎 ЭТО ПОЛЕЗНОДрузья! С радостью сообщаем: на авторитетном ресурсе БИБЛИЯ ОНЛАЙН теперь размещены комментарии В. Н. Кузнецовой ко всем книгам Нового Завета. Эти материалы особенно интересны потому, что комментируют именно перевод РБО и опираются на современные исследования по библеистике и древне...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.Когда слово полностью изменило свое значениеСегодня слово "предупредить" означает "заранее известить о чем-то" или "предостеречь от чего-то". В Синодальном переводе Библии оно употребляется в значении - "опередить", "предварить", "сделать что-то первым".Об ...

❓ ВОПРОС - ✨ ОТВЕТ🤔 В притче Матфея 22.1-14 о свадебном пире не понятно, почему человека буквально с дороги берут и ведут на пир, а потом выгоняют, потому что он не так одет. Когда ему было переодеваться и во что? Ведь людей просто на улицах набирали на торжество.🎯 Историко-культурная версияС да...