РБО - Священное Писание для всех

🔥 ЭТО ИНТЕРЕСНО 🤩 Книга пророка Исаии - 'Библия в миниатюре"🔎 Судите самиХотя у каждой христианской деноминации - свой канон Писания, но есть 🥺🥺 книг, которые безоговорочно признают все - это тот фундамент, который объединяет христианский мир. Труд Исаии состоит ровно из 🥺🥺глав. Книга пророка...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.🌈🏹 Бытие 9:13 Радуга и боевое оружие🔷 Синодальный перевод: «Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением завета...»Это знаменитый финал истории о Великом потопе. Стихии утихли, и Бог заключает завет с Ноем, обещая: такое больше не повторится!❓Но...

🔥 ЭТО ИНТЕРЕСНО🎂 Сегодня, в день рождения Пушкина, хочется вспомнить удивительную историю. ✒️ На свое 29-летие поэт, переживая глубокий духовный кризис, пишет знаменитые строки:Дар напрасный, дар случайный,Жизнь, зачем ты мне дана?Иль зачем судьбою тайнойТы на казнь осуждена?...Цели нет передо мно...

РБО - Священное Писание для всех. Религиозная организация Российское Библейское общество pinned «🛠️ ЭТО ПОЛЕЗНО 👋 Друзья, многие подписчики канала РБО особенно ценят нашу рубрику 📖 «Библейские чтения. Сравнение переводов». Поэтому мы решили собрать навигационный список уже разобранных стихов - п...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.ИСАИЯ 34:14 "Лилит", "ночное привидение" или "ночные птицы"?🔷 Синодальный перевод: "И звери пустыни будут встречаться с дикими кошками, и лешие будут перекликаться один с другим; там будет отдыхать ночное привидение и находить себе покой".🔷 Перевод РБО: "...

🛠️ ЭТО ПОЛЕЗНО ✨👨‍🎓Наверное, студент, подумали мы...Однажды мы получили письмо от Захара Л. из Воронежа. Он просил прислать книги для евангелизации. Писал, что постоянно проводит встречи со школьниками и говорит с ними о Христе.Мы отправили посылку новому волонтеру.Потом получили от него письмо с...

❓ ВОПРОС - ✨ ОТВЕТ🤔 Вопрос: В Исааке некоторые видят прообраз Христа, но разве мальчик мог понимать, что "уготовил" ему отец?🎨 Действительно, все помнят, что на многих знаменитых полотнах художников эпохи Возрождения Исаак изображён испуганным и беззащитным подростком.📖 Однако сам библейский текс...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.🌍 Матфея 28:19 О великой миссии учеников Спасителя🔷 Синодальный перевод: Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, 📚 Слово "научить" в современном языке чаще - про передачу знаний: рассказать, объяснить, обучить.📜 Но в...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.❓ ВОПРОС — ✨ ОТВЕТ😇 Апостол Павел часто называет христиан "святыми". Читаем обращение к ним - "…призванным святым" (1 Кор. 1:2). 🤔 Но христиане в Коринфе разве похожи на праведников? Там блуд, скандалы, гордыня. 🔍 В первоисточнике слово, переведенное как ...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.⚠️ "Побеленные гробницы" - знак особой опасностиМатфея 23:27🔷 Синодальный перевод: Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мёртвых и всякой нечистоты; 🔷 Перевод Р...

📖 БИБЛЕЙСКИЕ ЧТЕНИЯ. СРАВНЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ.❓ВОПРОС — ✨ ОТВЕТЧитая об исцелении расслабленного у купальни, я заметила, что в некоторых современных переводах нет стиха  Иоанна 5:4 про ангела, который "возмущал воду". Признаюсь, я этому обрадовалась: в  Синодальном переводе  эта сцена расстраивает тем, ...

🔥 ЭТО ИНТЕРЕСНО. 📖 ПСАЛОМ И ОРНИТОЛОГИЯ 🦅📻 В рубрике "На струнах Псалтири" ( радио "Вера" ) разбирали Псалом 102:5. По сценарию передачи главный герой заинтересовался словами «обновляется, подобно орлу, юность твоя»и позвонил своей знакомой, доктору биологических наук, чтобы уточнить, как же име...