Французский со двора

и снова новости Бамжур, камрады! Сегодня о грустном — и даже не об очередных французских протестах! Сегодня с утра лежат 🐚🐚🐚 возможные сервисы моего любимого Revolut — пользуюсь им с самого переезда в Европу, еще с тех пор, когда для того, чтобы завести европейскую карточку, было достаточно шен...

про машины Бамжур, камрады! А у вас есть аааавтомобиль? Если нет или вы планируете его покупать в ближайшее время, вот вам немного полезной лексики о кузовах машин на français✔️ 🐚Berlines — седаны 🐚Break (breaks) — универсалы 🐚Coupés — купе 🐚Cabriolets — кабриолеты 🐚Hatchbacks (или voitures ...

А также всех приглашаю в наш разговорный клуб! Возобновляем работу уже завтра, ищем 4 камрадов с уровнем языка около А2✅ • работаем в чате всю неделю с новой лексикой • читаем статьи, смотрим видео и общаемся на Français • и по пятницам в 1️⃣9️⃣ встречаемся онлайн, болтаем и работаем на progressme...

аудирование на максималках Бамжур, камрады! Давайте оценим ваши навыки compréhension de l’oral 🗣️ Попался мне такой рецепт вашего успеха в понимании французской речи на слух Разберём! 🐚Ajouter un œuf Добавить яйцо Вот только un œuf очень сложно на слух отличить от un neuf В итоге в миску с му...

опять протесты Бамжур, камрады! Уже слышали про забастовки старшеклассников по всей Франции?) Таких масштабных беспорядков не было давно🔫 И, главное, протестуют лицеисты — подростки от 15 до 18 лет🗒️ Хотят бумаги в туалетах, меньше человек в классах и больше учителей. Вообще, проблема, конечно...

как сказать «новый, но только для меня»? Бамжур, камрады! В нашем разговорном клубе вчера обсуждали тему секонд-хендов — friperies en français И решили обсудить вопрос покупки б/у или даже новых вещей с рук. Вот вы знаете, например, как объяснить французу, что вы прикупили что-то на Vinted*? Это...

вилкой в глаз или… словарь? Бамжур, камрады! Сегодня разбираем юмор французских бабушек! Чем отличается интеллектуал от гомосексуала? ☕️У интеллектуала в голове Le Petit Larousse — самый популярный однотомный энциклопедический словарь во Франции ☕️А у гомосексуала Le Grand Robert — один знаменит...

учат в школе, учат в школе… Бамжур, камрады! Ничего про 3 сентября сегодня не будет! Уже распустили банты после линейки?) Тогда давайте обсудим, как подготовились к 1 сентября французы!🏫 🟠В июле школы публикуют детальные списки канцелярии (la liste des fournitures) — там все, что нужно купить ...

visiter VS rendre visite Бамжур, камрады! Сегодня отдохнем от мемов и разберем немного грамматики. Ошибка, которую я продолжала делать даже на уровне 🔤2️⃣ — путаница между visiter и rendre visite По-русски звучит примерно одинаково: посетить и нанести визит. По-английски мы тоже говорим to visit...

французские имена персонажей — часть 2 Бамжур, камрады! Вижу, что вам очень зашел пост про Одиссея - Улисса👆 Поэтому решила rechercher эту тему детальнее. И вот вам еще несколько адаптаций персонажей en français 🟣Фея Динь-Динь — Fée Clochette (clochette — колокольчик) 🟣Спанч Боб — Bob l'Épong...

Одиссей — Улисс? Бамжур, камрады! Уже ходили в кино на Одиссею?) Если вы смотрели фильм во франкофонных странах, вас могло удивить имя главного героя — Ulisse Разбираем, почему. У вас два формата: 1️⃣Ролик на français 2️⃣И быстрое объяснение текстом en russe👇 Изначально в греческом тексте Гомер...

про repet.hub Бамжур, камрады! Сегодня ДР моего проекта для репетиторов — @repet_hub❤️💜 Честно говоря, в последние годы этот день для меня важнее собственного ДР потому что 25 декабря в Европе празднуют не только его😥 Расскажу вам немного о том, что я там делаю, а в конце поста для всех будет п...