Английский на завтрак

Как перевести предложение 🤔Не выбрасывай это, вдруг пригодится. • В нашем языке мы говорим "не делай". В английском для запрета используем стандартную конструкцию "Don’t". Далее нам нужен глагол "выбрасывать". Носители редко используют одно сложное слово для этого. В быту они используют фразовый гл...

Пожалуй, самое милое за сегодняшний день - этот словарик… 🤓• Babe – Малыш, крошка• Darling – Дорогой, милый• Sweetheart – Дорогой• Sweetie – Лапочка• Sweetums – Лапусенька• Sunshine – Солнышко• My Love – Любимый• Dear – Дорогой • Pumpkin – Тыквочка• Buttercup – Цветочек• Angel – Ангел• Cutie – Мила...

Как перевести предложение 🤔Моя дочь готовится к экзамену в своей комнате. • Кто у нас делает действие? Начинаем с главного героя. "Моя дочь" по-английски - my daughter. Важно: слово "daughter" читается совсем не так, как пишется. Буквосочетание "AUGH" звучит как долгий "О", а "GH" вообще не произно...

Замечали, как автопроверка считает ваше слово ошибкой, хотя вы всё написали правильно? Разбираемся 🤓В британском английском пишут -our в словах, где американский английский использует -or.British: colour, favour, labourAmerican: color favor, laborВ британском также часто используют -re там, где в а...

Как перевести предложение 🤔Интересно, хватит ли нам еды на ужин.• Переводим слово интересно. В нашем языке мы часто опускаем слово "я", но в английском предложении обязательно должен быть герой. Поскольку интересно именно мне, мы начинаем с "I" (я). Слово "интересно" в контексте "я задаюсь вопросом...

В английском множество слов, которые делают речь более естественной, но их часто упускают.Подборка полезных слов, которые носители используют постоянно. Запоминай и применяй в разговоре! 😊• BEFOREHAND – заранее • DELIBERATELY – преднамеренно• FRANKLY – открыто, откровенно• GRADUALLY – постепенно• I...

ЧУТЬ-ЧУТЬ ПРО СОВЕСТЬ – И НЕ ТОЛЬКО 😊Задали вопрос: “А как сказать по-английски: "У тебя совесть есть?" И вообще, как по-английски "совесть"?Эмоциональное восклицание "У тебя совесть есть?!"– лучше всего “Have you no shame?” (это устойчивое выражение).– You ate my sandwich without asking!– So what?...

Как перевести предложение 🤔Продукты в супермаркете стали такими дорогими, что теперь я всегда беру с собой список. • Сначала нужно назвать предмет нашего разговора, а именно продукты в магазине. Англичане используют специальное слово "groceries" для регулярных покупок еды и добавляют "at the superm...

Фразы, которые спасут любой разговор, если вы забыли что-то на английском 🤓• What's the word for...? - Как будет слово...?Используй иногда похожее слово или покажи жестами.• I mean the thing that... - Я имею в виду, что...Просто начни описывать своими словами.• It's kind of like... - Это что-то вро...

Как перевести предложение 🤔Напомни мне позвонить маме, а то я точно забуду. Напомни мне... В нашем языке мы говорим "напомни", а в английском для этого есть отличный глагол "remind". Не путайте его с "remember" (помнить). Remember - это когда вы сами помните, a remind - это когда вы заставляете ког...

Постарайтесь запомнить 🤓Слова, которые делают речь мягче.• A bit - немного- It's a bit cold, actually. • Kind of/sort of - как бы/немного- Are you upset? - I'm kind of tired.• I was wondering if... - я хотел спросить...- What do you need? - I was wondering if you could help me. • Maybe we could... ...

Как перевести предложение 🤔Мой друг позже заскочит, так что мне нужно немного прибраться.• Кто и что делает? (Мой друг позже заскочит). В нашем языке мы говорим о будущем (заскочит), но носители для запланированных действий часто используют конструкцию, которая выглядит как настоящее время. Мой дру...