Испанский язык

Скоро Día de Muertos: чем он отличается от Дня всех святых в Испании 💀🌼 Уже совсем скоро, 1 и 2 ноября, в испаноязычном мире будут отмечать важные даты, связанные с памятью об ушедших. Но важно не смешивать традиции Мексики и Испании: они связаны с памятью о близких, но выглядят и ощущаются по-ра...

Как читать объявление об аренде по-испански 🏠 Объявления о квартирах часто выглядят как набор коротких слов, но если знать базовую лексику, можно быстро понять главное: сколько стоит жильё, что входит в цену и где может быть минус. Разберём типичные слова 😍 ▫️Amueblado — меблированный. ▫️Gastos ...

Почему в Мексике ¿me regala…? не означает подарок 😅🇲🇽 Если перевести фразу ¿Me regala una botella de agua? буквально, может показаться, что человек просит: «Подарите мне бутылку воды». ❕Но в Мексике и в некоторых других странах Латинской Америки ¿me regala…? очень часто используется как вежлива...

Испанский, который звучит смешнее, чем должен 😂 Есть слова, которые сами по себе обычные, но почему-то звучат так, что невозможно не улыбнуться 😄 Например,🥚 huevo или 🦴 hueso — у каждого точно найдётся парочка подобных смешных на слух слов. 👇Теперь ваша очередь: какое испанское слово кажется...

Как рассказать новость и не утверждать лишнего 😇 Когда мы пересказываем новость, слух или чужие слова, полезно показать: откуда информация и насколько мы в ней уверены. Для этого в испанском есть несколько очень удобных конструкций. 🔹Según… — согласно…, по словам… Según el periódico, la exposici...

Вы приглашены на бесплатный урок испанского🇪🇸 Мы в Casadele подготовили для вас 3 урока в прямом эфире с преподавателем для разных уровней, чтобы каждый смог не просто послушать преподавателя, а разобраться в полезной теме и попрактиковаться в прямом эфире: 🇪🇸 A1 с нуля — алфавит, чтение, прои...

Me da igual или no me importa? Как сказать «мне всё равно» и не прозвучать грубо 👇 В русском «мне всё равно» может означать и спокойное «мне подходит любой вариант», и довольно холодное «мне безразлично». В испанском тоже есть несколько вариантов — и оттенок очень зависит от ситуации и интонации. ...

Почему ser aburrido и estar aburrido — не одно и то же❓ Иногда разница между ser и estar — это не просто «постоянное» и «временное». С некоторыми прилагательными выбор глагола полностью меняет значение. 🔸Начнём с listo. Ser listo — быть умным, сообразительным. Estar listo — быть готовым. 🔸Тепер...

Не уверены? 5 способов выразить сомнение по-испански 👀🇪🇸 Не всегда хочется отвечать категоричным sí или no. Иногда мы просто не уверены, допускаем возможность или вообще сомневаемся, что сказанное правда. И для каждой ситуации в испанском есть своя фраза. 1️⃣ No estoy seguro/a. — Я не уверен(а)...

Мем смешной, а лексика полезная 😹 На картинке написано: Mi gato después de arañarme la cara y casi sacarme un ojo — Мой кот после того, как расцарапал мне лицо и чуть не лишил меня глаза ¿Estás bien? — Ты в порядке? 😭 Очень по-кошачьи: сначала устроить маленькую катастрофу, а потом посмотреть са...

👀 А что, если на испанский ребёнка не придётся уговаривать? Знакомо? На одни занятия ребёнок идёт через «не хочу», а других ждёт с нетерпением. И дело не всегда в предмете — многое зависит от того, как проходят уроки. ❤️ В Casadele мы стараемся сделать испанский именно таким занятием, на которое ...